mardi 7 juin 2011

Vie privée & Anonymisation

Tous les documents (quelques milliers) pouvant contenir des informations sensibles pouvant porter atteinte à la vie privée ont étés rendus temporairement inaccessibles sur Etaamb.

Temporairement ?

Oui, le temps de développer un procédé automatisé d'anonymisation desdits textes.

Etaamb est un exercice technique, et ce développement imprévu constitue un défi intéressant. Après les procédés de data mining (exploration de données) c'est désormais autour du npl (Natural Language Processing - Traitement automatique du langage naturel) que le développement d'Etaamb va s'articuler.

Une fois que celui-ci sera fonctionnel et offrira le résultat recherché, les textes concernés pourront alors à nouveau être consultés, intégralement anonymisés.

2 commentaires:

  1. Bonjour,
    J'ai changé de nom de famille il y a quelques années et cela figure bien-sûr au Moniteur.
    J'ai remarqué, il y a un mois, en tapant mon nouveau nom de famille sur google que l'article du Moniteur (mentionnant mon ancien nom, date de naissance, etc) était affiché via votre blog.
    A mon grand regret. Cela sera t-il toujours le cas après le developpement de votre procédé automisé de d'anonymation?
    Je suis consciente que ce qui figure au Moniteur sont des données publiques mais il y a une démarche différente entre consulter le site du Moniteur pour trouver une information et trouver cette information sur google alors qu'on ne la recherchait pas particulièrement.
    Merci de bien vouloir me tenir informée.Et bonne continuation pour votre blog.
    Cécile

    RépondreSupprimer
  2. C'est effectivement pour ce type de document (changement de noms ou prénoms, naturalisations etc.) que l'anonymisation complète est prévue.

    Une fois mis en place, le texte anonymisé ne contiendra plus aucun nom ni prénom permettant d'identifier une personne.

    Entre-temps, et ce tant que le procédé automatique ne donne des résultats acceptables, les textes concernés restent inaccessible sur le site.

    RépondreSupprimer