mardi 3 mai 2011

Listes & Liens inverses

Une nouvelle mise à jour vient d'ajouter deux fonctionnalités à Etaamb, et non des moindres:

Listes:
Les textes du moniteur énumèrent souvent diverses choses. Jusqu'à présent, ces énumérations étaient représentées par Etaamb sur une seule et longue ligne, formant un bloc indigeste. Dorénavant, ils seront précédés par un retour à la ligne et une légère indentation, de manière à les rendre aussi intelligibles que possible.

La loi du 29 avril relative à l'organisation du marché de l'électricité illustre bien ce fait (l'article 2 qui est un petit glossaire, par exemple):
http://fr.etaamb.be/loi-du-29-avril-1999_n1999011160.html

Liens inverses:
Etaamb propose et rassemble depuis un certain moment déjà les liens directs entre les documents. Maintenant, il proposé également les liens inverses , ç-à-d qu'à côté d'un document on trouvera des liens vers des textes plus récents qui le mentionnent.

Prenons la loi du 19 avril 2002 relative à la rationalisation du fonctionnement et de la gestion de la Loterie Nationale ( http://fr.etaamb.be/loi-du-19-avril-2002_n2002014105.html ). A la droite du document, au-dessus des textes mentionnés par la loi elle-même, on retrouve une série de textes plus récents: des lois qui le modifient, des arrêtés qui l'appliquent, un recours en annulation de la loi devant la cour constitutionnelle, etc...

Il y à donc, à la droite du document affiché, deux rubriques:
  1. Les textes qui mentionnent le document affiché: ce sont les liens inverses, classés par type de document (Loi, Arrêté, etc...)
  2. Les textes mentionnés par le document affiché: ce sont les liens directs, déjà incorporés sous forme de liens dans le texte lui-même, classés par type et par date de promulgation.
Accessoirement, Etaamb à subi quelques ajustements graphiques, et le precalcul se fait maintenant d'après la taille des documents, certains étant tout simplement gigantesques (le texte le plus long compte plus de 3 millions de signes).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire